よくあるご質問(FAQ)

製品別
質問別

URLをクリップボードにコピーしました
シェア用URL:https://faq2.epson.jp/web/Detail.aspx?id=2378
  FAQ番号:2378
プリンタードライバーやEPSON Scanが日本語以外(英語など)で表示される場合の対処方法について教えてください
 
 

プリンタードライバーの印刷設定(プロパティ)やプログレスメーター、EPSON Scanなどが日本語以外(英語など)で表示される場合は、以下よりご使用のOSを選択の上、設定をご確認ください。

 

ポイント

ご使用のプリンターによってはプリンタードライバーの[ユーティリティー]タブで、表示する言語を[日本語(Japanese)]、[英語(English)]、[ポルトガル語(Portuguese)]から選択することができる場合があります。
[ユーティリティー]タブに[言語選択]の項目が表示される場合は、[日本語(Japanese)]が選択されているか確認してください。
※プリンタードライバーの表示言語を変更する方法は、こちらをご参照ください。


Windows 11をご利用の場合

(1)「地域」画面を開きます。
デスクトップ画面下部のスタートをクリックし、[設定]をクリックします。

(2)[時刻と言語]-[言語と地域]の順にクリックします。

(3)下方に画面を移動し、[管理用の言語の設定]をクリックします。

(4)[形式]タブを選択して、[形式]で設定されている言語を確認します。
設定されている言語によって、対処方法は異なります。

・「日本語」が設定されている場合は、こちらをご参照ください。
・「日本語以外」が設定されている場合は、こちらをご参照ください。

 

「日本語」が設定されている場合

(5)[形式]の一覧から一旦「日本語」以外の言語を選択します。

(6)[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(7)コンピューターを再起動します。

(8)コンピューターが再起動したら、再度、[地域]画面を開きます。
デスクトップ画面下部のスタートをクリックし、[設定]-[時刻と言語]-[言語と地域]の順にクリックして、下方に画面を移動し、[管理用の言語の設定]をクリックします。

(11)[形式]タブを選択して、[形式]の一覧から「日本語」を選択し、[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(16)コンピューターを再起動します。

「日本語以外」が設定されている場合

(6)[形式]の一覧から「日本語」を選択し、[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(7)コンピューターを再起動します。

Windows 10をご利用の場合

(1)「地域」画面を開きます。
デスクトップ画面左下のスタートをクリックし、アプリケーションの一覧表示から、 [Windowsシステムツール]-[コントロールパネル]をクリックします。

(2)[日付、時刻、または数値の形式の変更]をクリックします。

(3)[形式]タブが選択されていることを確認して、[形式]で設定されている言語を確認します。
設定されている言語によって、対処方法は異なります。

・「日本語」が設定されている場合は、こちらをご参照ください。
・「日本語以外」が設定されている場合は、こちらをご参照ください。

 

「日本語」が設定されている場合

(4)[形式]の一覧から一旦「日本語」以外の言語を選択します。

(5)[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(6)コンピューターを再起動します。

(7)コンピューターが再起動したら、再度、[地域]画面を開き、設定を行います。
スタートをクリックしてアプリケーションの一覧表示から、[Windowsシステムツール]-[コントロールパネル]をクリックします。

(8)[日付、時刻、または数値の形式の変更]をクリックします。

(9)[形式]タブが選択されていることを確認して、[形式]の一覧から「日本語」を選択し、[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(10)コンピューターを再起動します。

「日本語以外」が設定されている場合

(4)[形式]の一覧から「日本語」を選択し、[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(5)コンピューターを再起動します。

Windows 8.1をご利用の場合

(1)「デスクトップ」画面の右上または右下の隅にカーソルを合わせ、「チャーム」を表示します。
※左下のスタートを右クリックして表示されるメニューから「コントロールパネル」を選択した場合は、手順(4)に進みます。

デスクトップが表示されていない(「スタート」画面が表示されている)場合は、キーボードの[Windows]キーを押して画面を切り替えてください。



または

(2)「チャーム」が表示されたら、[設定]をクリックします。

(3)[コントロールパネル]をクリックします。

(4)コントロールパネルの表示方法が「カテゴリ」の場合は[日付、時刻、または数値の形式の変更]をクリックします。
コントロールパネルの表示方法が「大きいアイコン」または「小さいアイコン」の場合は[地域]をクリックします。
※下図は表示方法を「カテゴリ」にしている場合の表示例です。

(5)[形式]タブが選択されていることを確認して、[形式]で設定されている言語を確認します。
設定されている言語によって、対処方法は異なります。

・「日本語」が設定されている場合は、こちらをご参照ください。
・「日本語以外」が設定されている場合は、こちらをご参照ください。

 

「日本語」が設定されている場合

(6)[形式]の一覧から一旦「日本語」以外の言語を選択します。

(7)[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(8)コンピューターを再起動します。

(9)コンピューターが再起動したら、再度、[地域]画面を開き、設定を行います。
デスクトップ画面からチャームを表示し、[設定]-[コントロールパネル]を順にクリックします。
または、左下のスタートを右クリックして表示されるメニューから「コントロールパネル」を選択します。

(10)コントロールパネルの表示方法が「カテゴリ」の場合は[日付、時刻、または数値の形式の変更]をクリックします。
※コントロールパネルの表示方法が「大きいアイコン」または「小さいアイコン」の場合は[地域]をクリックします。

(11)[形式]タブが選択されていることを確認して、[形式]の一覧から「日本語」を選択し、[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(12)コンピューターを再起動します。

「日本語以外」が設定されている場合

(6)[形式]の一覧から「日本語」を選択し、[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(7)コンピューターを再起動します。

Windows 8をご利用の場合

(1)「地域」画面を開きます。
「デスクトップ」画面の右上、または右下の隅にカーソルを合わせ、「チャーム」を表示します。

ポイント

デスクトップが表示されていない(「スタート」画面が表示されている)場合は、キーボードの[Windows]キーを押して画面を切り替えてください。


(2)「チャーム」が表示されたら、[設定]をクリックします。

(3)[コントロールパネル]をクリックします。

(4)コントロールパネルの表示方法が「カテゴリ」の場合は[日付、時刻、または数値の形式の変更]をクリックします。
コントロールパネルの表示方法が「大きいアイコン」または「小さいアイコン」の場合は[地域]をクリックします。
※下図は表示方法を「カテゴリ」にしている場合の表示例です。

(5)[形式]タブが選択されていることを確認して、[形式]で設定されている言語を確認します。
設定されている言語によって、対処方法は異なります。

・「日本語」が設定されている場合は、こちらをご参照ください。
・「日本語以外」が設定されている場合は、こちらをご参照ください。

 

「日本語」が設定されている場合

(6)[形式]の一覧から一旦「日本語」以外の言語を選択します。

(7)[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(8)コンピューターを再起動します。

(9)コンピューターが再起動したら、再度、[地域]画面を開き、設定を行います。
デスクトップ画面からチャームを表示し、[設定]-[コントロールパネル]を順にクリックします。

(10)[日付、時刻、または数値の形式の変更]をクリックします。

(11)[形式]タブが選択されていることを確認して、[形式]の一覧から「日本語」を選択し、[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(12)コンピューターを再起動します。

「日本語以外」が設定されている場合

(6)[形式]の一覧から「日本語」を選択し、[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(7)コンピューターを再起動します。

Windows 7をご利用の場合

(1)「地域と言語」画面を開きます。
[スタート]ボタン-[コントロールパネル]を順にクリックします。

(2)コントロールパネルの表示方法が「カテゴリ」の場合は[時計、言語、および地域]をクリックします。
コントロールパネルの表示方法が「大きいアイコン」または「小さいアイコン」の場合は[地域と言語]をクリックし、手順(4)に進みます。
※下図は表示方法を「カテゴリ」にしている場合の表示例です。

(3)[地域と言語]をクリックします。

(4)[形式]タブが選択されていることを確認して、[形式]で設定されている言語を確認します。
設定されている言語によって、対処方法は異なります。

・「日本語」が設定されている場合は、こちらをご参照ください。
・「日本語以外」が設定されている場合は、こちらをご参照ください。

 

「日本語」が設定されている場合

(5)[形式]の一覧から一旦「日本語」以外の言語を選択します。

(6)[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(7)コンピューターを再起動します。

(8)コンピューターが再起動したら、再度、[地域と言語]の設定を行います。
[スタート]ボタン-[コントロールパネル]を順にクリックします。

(9)[時計、言語、および地域]をクリックします。

(10)[地域と言語]をクリックします。

(11)[形式]タブが選択されていることを確認して、[形式]の一覧から「日本語」を選択し、[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(12)コンピューターを再起動します。

「日本語以外」が設定されている場合

(5)[形式]の一覧から「日本語」を選択し、[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(6)コンピューターを再起動します。

Windows Vistaをご利用の場合

(1)「地域と言語のオプション」画面を開きます。
[スタート]ボタン-[コントロールパネル]-[時計、言語、および地域]を順にクリックします。

(2)[地域と言語のオプション]をクリックします。

(3)[形式]タブが選択されていることを確認して、[現在の形式]で設定されている言語を確認します。
設定されている言語によって、対処方法は異なります。

・「日本語」が設定されている場合は、こちらをご参照ください。
・「日本語以外」が設定されている場合は、こちらをご参照ください。

 

「日本語」が設定されている場合

(4)[現在の形式]の一覧から一旦「日本語」以外の言語を選択します。

(5)[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(6)コンピューターを再起動します。

(7)コンピューターが再起動したら、再度、[地域と言語のオプション]の設定を行います。
[スタート]ボタン-[コントロールパネル]-[時計、言語、および地域]を順にクリックします。

(8)[地域と言語のオプション]をクリックします。

(9)[形式]タブが選択されていることを確認して、[現在の形式]の一覧から「日本語」を選択し、[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(10)コンピューターを再起動します。

「日本語以外」が設定されている場合

(4)[現在の形式]の一覧から「日本語」を選択し、[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(5)コンピューターを再起動します。

Windows XPをご利用の場合

(1)「地域と言語のオプション」画面を開きます。
[スタート]-[コントロールパネル]-[日付、時刻、地域と言語のオプション]を順にクリックします。

(2)[地域と言語のオプション]をクリックします。

(3)[地域オプション]タブが選択されていることを確認して、[標準と形式]で設定されている言語を確認します。
設定されている言語によって、対処方法は異なります。

・「日本語」が設定されている場合は、こちらをご参照ください。
・「日本語以外」が設定されている場合は、こちらをご参照ください。

 

「日本語」が設定されている場合

(4)[標準と形式]の一覧から一旦「日本語」以外の言語を選択します。

(5)[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(6)コンピューターを再起動します。

(7)コンピューターが再起動したら、再度、[地域と言語のオプション]の設定を行います。
[スタート]-[コントロールパネル]-[日付、時刻、地域と言語のオプション]を順にクリックします。

(8)[地域と言語のオプション]をクリックします。

(9)[地域オプション]タブが選択されていることを確認して、[標準と形式]の一覧から「日本語」を選択し、[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(10)コンピューターを再起動します。

「日本語以外」が設定されている場合

(4)[標準と形式]の一覧から「日本語」を選択し、[適用]ボタンをクリックして、[OK]ボタンをクリックします。

(5)コンピューターを再起動します。

FAQ改善アンケート

このページの評価をお聞かせください。〇✖をお選びください。

 

■役に立った
■役に立たなかった